Dragon Ball GT 48 - Shen-long Es Nuestro Enemigo.

El nuevo dragón resulta ser pura maldad. Se come las Bolas de Dragón y luego se divide en siete dragones más, que luego vuelan. El Viejo Kaioshin explica que cada vez que se usan las Bolas de Dragón, almacenan energía negativa y esa energía tarda 100 años en disiparse. La razón por la que las bolas se dispersan después de usarlas es para darles tiempo para liberar su energía negativa. Pero debido a que Bulma inventó el Radar del Dragón, pudieron encontrarlos muy rápidamente y convocar a Shenron muchas veces. Este uso excesivo hizo que las bolas se sobrecarguen con energía negativa, y esa energía generó a los Dragones Oscuros. Todos los presentes culpan a Bulma por esto, pero ella rápidamente le echa la culpa a Goku, afirmando que nunca podría haberlos encontrado sin su ayuda. En cualquier caso, Goku, sintiéndose culpable por haber usado las Bolas de Dragón con tanta frecuencia, se va a matar a los dragones, ya que potencialmente destruirán el universo si no se controlan. Goku sigue el camino destructivo dejado por los dragones, y Pan lo sigue, llevando a Giru para usar el Radar del Dragón. Encuentran al Dragón de Dos Estrellas destruyendo una aldea.